Página principal > Código de barras > Código de barras Preguntas

Preguntas frecuentes sobre códigos de barra

• ¿Por qué necesito un código de barra?
• ¿Cuáles son los códigos de barra EAN Bookland?
• ¿Siempre se imprime el ISBN encima del símbolo de código de barra?
• ¿Cuál es precio adjunto?
• ¿Qué pasa si cambio el precio del libro después de que el código de barra ha sido hecho?
• ¿Tiene que aparecer el código de barra en la contraportada del libro?
• ¿Qué quiere decir “Requisitos de Talla”?
• ¿Cómo puedo poner códigos de barra en portadas de libros que están cubiertas por telas y que no tienen forro?
• ¿Puedo recortar el símbolo de código de barra para ahorrar espacio en la portada?
• ¿Qué colores puedo usar para el símbolo de código de barra?
• ¿Cómo puedo poner códigos de barra en libros que no tienen forro?

Trabajando con códigos de barra

• ¿Cómo se abre un archivo de código de barra?
• ¿Cuáles son algunos de los comandos comunes?
• ¿Por qué se ve mal el código de barra?


¿Por qué necesito un código de barra?

Distribuidores de libros prefieren usar en sus sistema de proceso versiones de ISBN que son legibles por maquina o aptas para ser escaneadas. El símbolo de EAN Bookland es el formato de código de barra más utilizado en la industria de la publicación ya que codifica el número de ISBN y puede incluir el precio.
Las grandes tiendas minoristas de libros, al igual que los mayoristas, requieren que los libros muestren el símbolo de código de barra EAN Bookland, el cual lleva el ISBN. En el momento de venta en la librería, el ISBN es escaneado y toda información relacionada con el título es adquirida en el sistema de ventas – identifica el precio correcto y substrae una copia de su inventario. El código de barra EAN Bookland es una pieza esencial para los libreros quienes se encargan del libro.

Volver al inicio


¿Cuáles son los códigos de barra EAN Bookland?

Mientras que muchos de los productos de venta al por menor tienen un símbolo de UPC, una gran mayoría de los países usa el European Article Number (EAN). Para poder proveer una uniformidad mundial en la venta y trato de libros y porque la industria de los libros produce muchos libros anualmente, en el sistema EAN se ha designado un “país” especial con su propio prefijo EAN, solamente para libros -- 978 para "Bookland" – el cual es usado en el sistema universal de códigos de barra.

Cualquier EAN que comienza con el prefijo 978 es considerado “código de barra EAN Bookland” y es utilizado en los libros y en productos relevantes internacionalmente. Este prefijo 978 precede los primeros 9 dígitos del ISBN y luego un digito de verificación es calculado para poder formar un número de 13 dígitos, el cual es codificado en el símbolo de código de barra utilizado en los libros. Como parte del servicio de código de barra, nuestro software asigna los prefijos 978 y los dígitos de verificación para crear nuevos números de 13 dígitos. Dado el rápido índice con el cual los ISBN has sido asignado, un nuevo prefijo 979, también está siendo utilizado en ciertos casos en libros.

Volver al inicio


¿Siempre se imprime el ISBN encima del símbolo de código de barra?

Si. El ponerlo en otro lugar separado del símbolo requeriría que un escáner haga una búsqueda del ISBN en situaciones donde la clave de entrada es necesaria; a la misma vez, valiosos segundos serian agotados durante la transacción. El archivo que nosotros preparamos usando nuestro software incluye el ISBN.

Volver al inicio

¿Cuál es el precio adjunto?
El código de barra EAN Bookland muestra un conjunto de dos códigos de barra al lado de cada uno. El primer código de barra en la izquierda es un EAN que proviene del ISBN. El código de barra en la derecha, el cual es más pequeño, tiene 5 dígitos adicionales y es el que usualmente lleva el precio al por menor codificado en la publicación. A esto nos referimos con EAN-5.

Usted debe de proporcionar un precio al por menor para su código de barra.

En los E.E.U.U., el primer dígito en la información del precio adjunto indica en que moneda será el precio -- así que para dólares, se asigna el número 5. Un precio adjunto de 51995 indica que el precio es $19.95 USD. El mayor minorista de libros, Barnes and Noble, ahora requiere el uso de códigos de barra EAN-5 en los libros de los cuales ellos se encargan. Los escáneres en las librerías de E.E.U.U. no reconocen los códigos de barra EAN Bookland sin sus respectivos precios adjuntos de 5 dígitos. Editoriales que no cumplen con este requisito pueden ser sancionados.

Volver al inicio


¿Qué pasa si cambio el precio del libro después de que el código de barra ha sido hecho?

Usted debe comprar un nuevo código de barra. Una vez que el código de barra esta hecho, no se puede cambiar el precio. Sin embargo usted usará el mismo ISBN en el nuevo código de barra porque el libro en si no ha cambiado. Usted puede comprar aquí nuevos códigos de barra cuando asigne un nuevo precio a su libro.

Volver al inicio


¿Tiene que aparecer el código de barra en la contraportada del libro?

Si. La ubicación estándar es en la parte inferior derecha de la carátula exterior del libro. Una gran motivación para la creación de los códigos de barra para libros fue la necesidad de acelerar las transacciones. Por esta razón es necesario tener una ubicación estándar para ahorrar tiempo durante la búsqueda del código.

Volver al inicio

¿Qué quiere decir “Requisitos de Talla”?
El nivel de ampliación puede estar dentro del rango de 80% hasta 200% para un código de EAN Bookland. El tamaño más grande usado es típicamente un código de 100%, aunque 92% sea el estándar. El símbolo estándar de 92% necesita una área total de 2.00" (pulgadas) x 1.25" (pulgadas). El símbolo más pequeño de ISBN EAN Bookland es de 80%, el cual necesita una área total de 1.75" x 1.0".

Volver al inicio

¿Cómo puedo poner códigos de barra en portadas de libros que están cubiertas por telas y que no tienen forro?

Una etiqueta con el código de barra tiene que ser agregada a la parte de atrás en el lugar especificado. Éstas pueden ser producidas por impresoras especiales de etiquetas de códigos de barra, de litografía de arte, de un paquete de software de etiquetas de códigos de barra, o de una producción de transferencia termal.

Volver al inicio

¿Puedo recortar el símbolo de código de barra para ahorrar espacio en la portada?

No. La función del símbolo es asegurarse de que el espacio no sea usado por ninguna imagen en un color que pueda interferir con el proceso de escaneo de código de barra. El espacio en la derecha del símbolo es requerido para notificar al escáner de que el símbolo está completo. El espacio en blanco a la izquierda ya está protegido por el prefijo saliente de '9' en el EAN.

Volver al inicio


¿Qué colores puedo usar para el símbolo de código de barra?
Rojo, amarillo y blanco son adecuados colores de fondo si no existen elementos negros, azules o verdes. Azules, verdes, siempre y cuando no sean pálidos, y negros son buenos colores para la imagen. Marrón y púrpura necesitan atención especial ya que con un tono rojizo probablemente no sea exitoso. Cuando esté en duda, consulte con un especialista o haga una prueba de imprenta. Evite usar enlaces metálicos.

Volver al inicio


¿Cómo puedo poner códigos de barra en libros que no tienen forro?
Una etiqueta con el código de barra tiene que ser agregada a la parte de atrás en el lugar especificado. Éstas pueden ser producidas por impresoras especiales de etiquetas de códigos de barra, de litografía de arte, de un paquete de software de etiquetas de códigos de barra por láser, o de una producción de transferencia termal.

Volver al inicio


How is a barcode file opened?
Please do not try to open a barcode file. Barcode files are inserted, not opened. Do NOT doubleclick on the barcode to begin working with it. Open the book cover file and insert the barcode file from the tool bar as you would a picture file. The barcode file will automatically open at the correct size. Do not try to open the barcode file first and then attempt to move into the graphic design application you are using.

Back to Top>


¿Cuáles son algunos de los comandos comunes?

  • Adobe Illustrator: Archivo, Abrir. Localizar el archivo de código de barra y seleccione Abrir.
  • Adobe PageMaker: Archivo, Abrir.
  • Adobe Photoshop: File, Import
  • Microsoft Publisher: Insertar, Imagen, Desde archivo.
  • Microsoft Word: Insertar, Imagen, Desde archivo.
  • Quark Express: Crear un cuadro de texto, ir a Archivo, y seleccionar Abrir imagen.
  • In Design: Haga clic en el menú Archivo y seleccione abrir. Localice el archivo de código de barra y haga clic en Abrir.
  • Freehand: Haga clic en el menú Archivo y selecciones Importar. Localice el archivo de código de barra y haga clic en Abrir.

Volver al inicio


¿Por qué se ve mal el código de barra?
Puede haber muchas razones para esto. Si el código de barra se ve borroso en la pantalla, por favor recuérdese de que la mayoría de computadoras tienen una resolución de 72 o 96 PPP (puntos por pulgada). Lo que importa es como se va ver el código cuando sea impreso. PPP es una propiedad del impresor y del software de éste, no del programa de diseño gráfico que está usando.

El no saber cómo trabajar adecuadamente con su aplicación de gráficos es la gran razón por la cual los diseñadores y auto-editores luchan con los archivos de códigos de barra, y frecuentemente tienen problemas con que los códigos de barra se vean borrosos o parezcan que tienen líneas atravesadas por ellos. Desafortunadamente, no hay una sola razón por esto.

En algunas aplicaciones de software, cuando un archivo de código de barra es importado, el PPP es automáticamente cambiado al PPP de la pantalla (72 PPP) en vez de quedarse con el PPP original del archivo (300 PPP o más). Usted necesitara reajustar el PPP del archivo del código de barra.

Cuando usted importe un archivo de EPS dentro de Photoshop, el archivo es cambiado, el PPP perdido, el tamaño perdido, la imagen se abre en un fondo trasparente (usted necesita ponerlo en un fondo blanco), dentro de otros problemas.

Otros problemas posibles incluyen "anti-aliasing" o “suavizado” durante la conversión de un PostScript encapsulado a una imagen y la compresión de "jpeg" que generalmente resulta en la creación de un PDF. Estos pueden dañar su código de barra y dejarlos ser escaneados con errores cuando son impresos. Efectos de dientes de sierra en los números del código de barra son a causa de la falta de “anti-aliasing,” una técnica que usa tonos grises sobre inclinaciones y curvas para que los bordes se vean más lisos. No use la escala de grises. Importe en negro y blanco. El importar en negro y blanco podría trabajar mejor en algunas aplicaciones.

Muchas aplicaciones no proporcionan un exacto avance de los gráficos de código de barra. Solo estiman la calidad de la imagen de acuerdo con la real impresión de su código de barra. Nunca determine el tamaño de su código de barra desde la vista preliminar en la pantalla.

Volver al inicio